【昭和流行語】斎藤ちはるアナ、昭和に流行った「レスカ」「ヤンエグ」「アベック」に珍回答
2022/11/16
3/31(水) 9:35配信
デイリースポーツ
斎藤ちはるアナウンサー
テレビ朝日の斎藤ちはるアナウンサーが３１日、同局「羽鳥慎一モーニングショー」で、昭和時代に流行った懐かしいワードに困惑する一幕があった。
番組では冒頭、「昭和の懐かしワード８選」として、「スッチー」「バタンキュー」「Ａ面Ｂ面」「レスカ」などの言葉の意味を紹介した。
出演者は羽鳥アナを始め、玉川徹氏、浜田敬子氏と、昭和を生きた面々ばかり。唯一、２０代の斎藤アナが、これらの言葉の意味を考えた。
「バタンキュー」に関しては、斎藤アナは「ゲームオーバー？」と回答。羽鳥アナは「倒れてバタン、疲れてキューっと意識が薄れゆく」という意味だと紹介するも「私もこれは知らなかった。キューって意識がキューッと薄れていく様って、これはいよいよ最終段階」とビックリ。玉川氏も「失神するってことでしょ？これは厳しい」と笑った。
斎藤アナは「ゲームのキャラクターが倒れてバタンキューって、ゲームオーバーって出てきました」と説明するも、「レスカ」については「…レースのスカート？」（本来はレモンスカッシュ）。「ヤンエグ」については「ヤングな…エッグ？」（本来はヤングエグゼクティブ）ときょとん。恋愛関係にある２人を「アベック」という事については「全然わからない…アベニュー？」とお手上げ状態だった。
https://news.yahoo.co.jp/articles/b5782a1fc3a601dde7b2d81bc65d8870714a9944
ヤンエグって平成かと思ってた 昭和なんだ
スポーツでよく使われるのに流石にアベックは知ってるだろ
お勝手っを知ってる奴は30以上
未だにアベックホームランを使ってる野球・・・
>>17
つい最近、ブンデスの堂安と奥川がゴール決めた時、アベック弾とか書かれてたぞサッカーも
昭和世代だけどレスカなんて使ったことない
何で「アベック」が廃れて「カップル」が生き残ったのか
>>26
フランス語だとなんとなくエロそうなイメージあるからじゃないか？
カップルだと肉体関係は連想しないがアベックだと連想するとか
>>26
どんなにオシャレな言い回しでも
使われすぎると手垢がついて超絶ダサくなってしまう
アベックもその類い
「アベック殺人事件」とか
「アベック失踪事件」とか
警察が事件に使い出したのもマイナス
平成生まれってカセットテープ知らないのか
俺がレコード知らないみたいなもんか
>>27
CD知らん奴も居るよ
レスカはレイコみたいな大阪由来だと思ってた。
レスカはリスカの親戚とか思われてそう。
こいつ乃木坂時代は人気あった？
日テレに入ったやつも人気なかったな
>>42
アイドル時代は人気無くてもアナウンサー転身で人気なんだからいいじゃん。
いつまでもアイドルにしがみついてる人よりも。
レイコーも昭和だよな
>>44
それは関西だけじゃ
レスカは知らんな。ハコスカの一種かと思ったわ。
「ああ言えば上祐」も平成なんだよなぁ。
レスカだけは今だに使ってしまうな
レスカは喫茶店用語が一般に広まった感じよね。
美味しいの飲みたいな。
|
|
|